W Sądzie Rejonowym w Jarosławiu prowadzona jest biblioteka. Na księgozbiór składają się przede wszystkim książki i czasopisma z dziedziny prawa i nauk pokrewnych. Korzystać z księgozbioru mogą pracownicy Sądu Rejonowego
w Jarosławiu.
Do zadań biblioteki należy również prenumerata książek i czasopism, a także ich bieżący zakup.
Sąd Rejonowy w Jarosławiu posiada archiwum zakładowe, które działa zgodnie
z przepisami ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym
i archiwach. Dokumentacja powstaje w wyniku działalności jednostki, a następnie
po wykorzystaniu podlega przekazaniu do archiwum zakładowego.
Do zadań archiwum zakładowego w szczególności należy:
- przyjmowanie dokumentacji z poszczególnych komórek organizacyjnych,
- przechowywanie i zabezpieczanie przejętej dokumentacji oraz prowadzenie jej
ewidencji,
- udostępnianie przechowywanej dokumentacji osobom upoważnionym,
- przygotowywanie i przekazywanie dokumentacji stanowiące materiały archiwalne
zaliczane do kategorii "A" do właściwego archiwum państwowego,
- przygotowywanie i brakowanie dokumentacji niearchiwalnej /kategoria "B"/, udział
w komisyjnym jej brakowaniu oraz przekazywanie wybrakowanych materiałów na
makulaturę, utrzymywanie stałych kontaktów z właściwym archiwum państwowym.